Ensimmäinen foliopainos

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Ensimmäinen foliopainos
First Folio
(Mr. William Shakespeare's Comedies, Histories, & Tragedies)
Alkuperäisteos
Kirjailija William Shakespeare
Kieli englanti
Genre näytelmäkirjallisuus
Julkaistu 1623
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Ensimmäinen foliopainos[1] (engl. First Folio, alkuperäiseltä nimeltään Mr. William Shakespeare's Comedies, Histories, & Tragedies) on vuonna 1623 julkaistu kokoelma William Shakespearen näytelmiä. Siihen kuuluu 36 Shakespearen näytelmää, joista noin puolet julkaistiin foliossa ensimmäistä kertaa painetussa muodossa. Kokoelma on yksi merkittävimmistä Shakespearen tuotantoa käsittelevistä lähdeaineistoista.[2][3]

Nimityksestään huolimatta Shakespearen näytelmiä oli julkaistu painettuina versioina jo ennen ensimmäistä foliopainosta. 17[3] tai 18[2] Shakespearen näytelmää oli julkaistu painettuina versioina jo aiemmin, mutta osa niistä oli laadultaan hyvin heikkotasoisia: esimerkiksi Romeosta ja Juliasta julkaistiin vuonna 1597 versio, jonka käsikirjoitus perustui näytöstä katsomassa olleen henkilön muistiinpanoihin.[2]

Ensimmäisestä foliosta otettiin noin 750[3][4]–1 000[2] kappaleen painos, joista tiettävästi noin 230 on säilynyt nykyaikaan asti.[3] Folion alkuperäiset painokset ovat nykyään hyvin arvokkaita: esimerkiksi vuonna 2003 Oxfordin yliopiston myymästä kirjasta maksettiin 3,5 miljoonaa puntaa.[4]

  1. Ainakin Matti Rossi käyttää tätä suomenkielistä nimitystä (esim. Kuningas Juhana -näytelmän esipuhe (WSOY 2008, s. 13.))
  2. a b c d "First Folio." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2015.
  3. a b c d Shakespeare's First Folio British Library. Arkistoitu 26.5.2022. Viitattu 21.8.2017. (englanniksi)
  4. a b Shakespeare First Folio discovered on Scottish island BBC. 7.4.2016. Viitattu 21.8.2017. (englanniksi)